2. Lecke:
Különbség a hosszú és rövid hangok között a svédben, 6. rész

Az 1. Lecke folytatása – ismétléshez kattints ide

Teszteld magad!

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swencyben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod!  A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyakoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

2. Lecke 2. rész: Különbség a hosszú és rövid hangok között a svédben / Kvíz 8. Kód: 25038314

Hästens barn kallas föl.

A ló gyerekét, a csikót, „föl”-nek hívják svédül.

Jag föll nerför trappan och stukade foten.

Leestem a lépcsőn és kificamítottam a bokámat.

De två lagen mötte varandra för första gången i går.

A két csapat tegnap találkozott először.

Barnen i den här klassen är födda 2009.

Ebben az osztályban a 2009-ben született gyerekek vannak.

Det var inte alltid bättre förr!

Nem mindig volt jobb ezelőtt (a régi idökben.)

Kommer du hit för min skull?

Az én kedvemért jössz ide?

När man säger att någon har en skruv lös menar man att personen är galen.

Amikor azt mondjuk svédül, hogy valakinek „har en skruv lös” = laza egy csavarja, azon azt értjük, hogy az ember bolond.

Erik fick löss när han sov över hos Kalle.

Erik tetűt szedett össze, amikor Kallénél aludt.

Det är vanligt att barn i Sverige får löss någon gång under skolåren.

Gyakori dolog, hogy Svédországban a gyerekeknek van tetűjük valamikor az iskolaévek alatt.

Hur är din avföring? Är den lös, hård eller lagom?

Milyen a székleted? Folyékony, kemény vagy normális?

Feladatsorok a kifejezések könnyebb elsajátításához

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swency-ben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod! A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyekoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

Jó gyakorlást!

2. Lecke – 3. rész, Kvíz 1/A Kód: 28214357
2. Lecke – 3. rész, Kvíz 1/B Kód: 27748451
2. Lecke – 3. rész, Teszt 1/A Kód: 55014616
2. Lecke – 3. rész, Teszt 1/B Kód: 53605117
2. Lecke – 3. rész, magyarról – svédre 1. Kód: 66632437

Teszteld magad!

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swencyben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod!  A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyakoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

2. Lecke 2. rész: Különbség a hosszú és rövid hangok között a svédben / Kvíz 9. Kód: 38599943

Har vi möte i morgon?

Van értekezletünk holnap?

Jag mötte Viktor på vägen ut.

Találkoztam Viktorral kifele menet.

Filmen är så rolig, jag dör av skratt!

A film annyira vicces, hogy mindjárt belehalok a nevetésbe!

Har du målat om din ytterdörr?

Átfestetted a bejárati ajtódat?

Jag behöver ingen dörr mellan hallen och vardagsrummet.

Nincs szükségem ajtóra az előszoba és nappali között.

Svenskar dör oftast gamla.

A svédek gyakran idősen halnak meg.

Jag får så ont i hälen när jag går i de här skorna.

Annyira megfájdul a sarkam, amikor ez a cipő van rajtam.

Häll försiktigt så att du inte spiller något vin på duken.

Óvatosan önts, hogy nehogy bor löttyenjen a terítőre.

Feladatsorok a kifejezések könnyebb elsajátításához

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swency-ben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod! A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyekoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

Jó gyakorlást!

2. Lecke – 3. rész, Kvíz 2/A Kód: 62060963
2. Lecke – 3. rész, Kvíz 2/B Kód: 48727137
2. Lecke – 3. rész, Teszt 2/A Kód: 67764863
2. Lecke – 3. rész, Teszt 2/B Kód: 54233554
2. Lecke – 3. rész, magyarról – svédre 2. Kód: 59304129