1. Lecke:
Különbség a hosszú és rövid hangok között a svédben, 3. rész

Teszteld magad!

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swencyben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod!  A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyakoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

1. Lecke 3. rész: Különbség a hosszú és rövid hangok között a svédben / Kvíz 3. Kód: 64411008

Jag har rätt och du har fel.

Én mondom helyesen és te mondod rosszul. Vagy: Nekem van igazam és neked nincs igazad. (Itt az angol sokat segít: rätt = right, fel = wrong: I am right and you are wrong.)

Syskon retar ofta varandra.

Testvérek gyakran kötekednek egymással (ugratják egymást).

Vem red Pippis häst?

Ki lovagolta Pippi lovát?

Soppan är redd med potatismjöl.

A leves burgonyaliszttel van sűrítve.

En vek person än inte så viljestark.

Egy gyenge embernek nincs sok akaratereje.

Camilla rättar ofta Kevins uttal.

Camilla gyakran kijavítja Kevin kiejtését.

Anna ska köpa en ny bil.

Anna venni fog egy új autót.

Min morbror heter Bill.

Az anyai nagybátyámat Billnek hívják.

Bill och Bull är vänner till Måns.

Bill és Bull Måns barátai.

Hon älskar inlagd sill.

Nagyon szereti a ruszlit (savanyított heringet).

Feladatsorok a kifejezések könnyebb elsajátításához

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swencyben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod!  A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyakoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

Jó gyakorlást!

1. Lecke – 3. rész, Kvíz 1/A Kód: 53341417
1. Lecke – 3. rész, Kvíz 1/B Kód: 26276033
1. Lecke – 3. rész, Teszt 1/A Kód: 50465924
1. Lecke – 3. rész, Teszt 1/B Kód: 48850978
1. Lecke – 3. rész, magyarról – svédre 1. Kód: 27235113

Teszteld magad!

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swencyben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod!  A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyakoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

1. Lecke 3. rész: Különbség a hosszú és rövid hangok között a svédben / Kvíz 4. Kód: 26554824

 

Sitt still så att jag kan ge dig sprutan.

Ülj mozdulatlanul, hogy be tudjam adni az injekciót.

Många barn har svårt att sitta stilla i skolan.

Sok gyereknek nehéz nyugodtan (mozdulatlanul) ülni az iskolában.

Michael Jackson hade sin egen stil.

Michael Jacksonnak volt saját stílusa.

Hennes favoritfärg är lila.

A (lány) kedvenc színe a lila.

Vem är den lilla flickan som leker där?

Ki az a kicsi lány, aki ott játszik?

Göran behöver vila nu.

Görannak pihenni kell most.

Dimitrios bor i en villa med sin man och deras två barn.

Dimitrios egy villában él a férjével és a két gyerekükkel.

Vill du köpa en lägenhet eller en villa?

Lakást vagy villát (házat) akarsz venni?

Vill du dricka vin till maten?

Bort kérsz az ételhez?

Dags att göra bot!

Itt az idô a kárpótlásra! (Azaz, most rajtunk a sor, hogy csináljunk valamit, hogy kárpótoljuk őket..”)

Nej! Jag har fått en parkeringsbot.

Jaj, ne! Kaptam egy büntetést parkolás miatt!

Rocio har bott i flera länder.

Rocio több országban is lakott.

Feladatsorok a kifejezések könnyebb elsajátításához

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swency-ben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod!  A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyekoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

Jó gyakorlást!

1. Lecke – 3. rész, Kvíz 2/A Kód: 73093562
1. Lecke – 3. rész, Kvíz 2/B Kód: 34107706
1. Lecke – 3. rész, Teszt 2/A Kód: 70345648
1. Lecke – 3. rész, Teszt 2/B Kód: 56366019
1. Lecke – 3. rész, magyarról – svédre 2. Kód: 57886241