Tror du att mer pengar skulle gör dig lyckligare?

Gondolod, hogy a pénz boldogabb emberré tenne?

Joel är lyckligare som singel än som sambo.

Joel boldogabb egyedülállóként, mint élettársként.

Vi blev lyckligare efter parterapisamtalen.

Boldogabbak vagyunk (lettünk) a párterápiás beszélgetés után.

Det är lättare att åka längdskidor om man har vallat rätt.

Könnyebb a sífutás, ha az ember helyesen vaxolja a léceket. (åka längdskidor = sífutó léceken utazni 😊 )

Det är lättare att lyckas om man är väl förberedd.

Könnyebben sikerülnek a dolgok, ha az ember jól felkészült.

Jag behöver ett lättare bowlingklot.

Egy könnyebb tekegolyóra van szükségem. / Nekem egy könnyebb tekegolyó kell.

Min nya cykelsadel är mycket bekvämare än den förra.

Az új bicikliülésem sokkal kényelmesebb, mint a régi.

Jag känner mig bekvämare i ditt sällskap än i dina föräldrars.

Kényelmesebben érzem magam a te társaságodban, mint a szüleidében. (bekvämare itt fordítható úgy is, mint „kevésbé feszélyezett”)

Min fåtölj är bekvämare att sitta i än min soffa.

A fotelemben kényelmesebb ülni, mint a heverőmön.

Jag vill köpa en billigare bil än den jag har.

Akarok venni egy autót, ami olcsóbb annál, amim van.

Feladatsorok a kifejezések könnyebb elsajátításához

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swencyben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod! A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyakoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

12. Lecke – 2. rész, Kvíz 1/A Kód: 34395054
12. Lecke – 2. rész, Kvíz 1/B Kód: 28797968
12. Lecke – 2. rész, Teszt 1/A Kód: 38949820
12. Lecke – 2. rész, Teszt 1/B Kód: 59962349
12. Lecke – 2. rész, magyarról – svédre 1. Kód: 61846100