4. Lecke - 1. rész

Tartalomjegyzék

4. Lecke - 3. rész

4. Lecke:
Rendhagyó igék 1-10, – 5. rész
A 3. Lecke folytatása – ismétléshez kattints ide

Brukar du le på kort?

Szoktál fényképen mosolyogni?

Le nu, så du inte ser så sur ut!

Mosolyogj, hogy ne nézz ki olyan mogorvának.

Jag blir glad över att se dig le.

Boldoggá tesz, amikor mosolyogni látlak.

Sylvia ler ofta när hon pratar med sina elever.

Sylvia gyakran mosolyog, amikor a tanítványaival beszél.

Sören log och tackade för presenten.

Sören mosolygott és megköszönte az ajándékot.

Jag har varit glad och lett för mig själv hela dagen.

Boldog voltam és mosolyogtam magamban egész nap.

Nu ska vi se. Vem av er är Adrian?

Na lássuk csak. Melyikőtök Adrian?

Se på mig och sträck ut tungan.

Nézz rám és nyújtsd ki a nyelved. (Igen, ezt mondjuk így egy nem túl helyes, de mindennapi a szóhasználatban. És persze a teljesen helyes az, hogy „titta på mig”. Viszont ezzel a példamondattal arra világítunk rá, hogy a mindennapi szóhasználat nem mindig követi 100%-ban a nyelvhasználati szabályokat.)

Jag ser inte bra utan glasögon.

Nem látok jól szemüveg nélkül.

Jag såg inte matchen igår, hur gick det?

Nem láttam tegnap a meccset. Hogy ment?

Har du sett Annas pappa någon gång?

Láttad Anna apukáját valamikor is?

Mina barn har sett många komedier på Youtube.

A gyerekeim sok vígjátékot láttak a Youtube-on.

Feladatsorok a kifejezések könnyebb elsajátításához

A következő oldalon kell dolgoznod: https://student.swency.com/

Kérünk Google Chrome böngészőt használj! Köszönjük!

A kódokat lentebb látod (8 jegyű számsor), névnek bármit beírhatsz, ennek a mezőnek a csoportos oktatásnál van jelentősége. A Swencyben a kérdések helyes eredményét, csak a feladatsor végén fogod megtudni. Egy karikában látod majd az eredményedet százalékban. FONTOS! Ennek a képernyőnek az alján KÖZÉPEN (a kiszámított százalék alatt) van egy lefelé mutató nyilacska. Kattints mindig oda, hogy lásd a RÉSZLETES EREDMÉNYEDET is a helyes megoldásokkal! A feladatsorokat többször is megoldhatod! A mondatok könnyebb elsajátítása érdekében a feladatsorokkal sorban haladj. Az első két feladatsor a hallás utáni értésed teszteli. A 3. és a 4. feladatsor próbálja begyakoroltatni Veled a mondatokat, az 5. feladatsorban pedig már a mondatokat magyarról svédre kell fordítani.

4. Lecke – 2. rész, Kvíz 1/A Kód: 28267686
4. Lecke – 2. rész, Kvíz 1/B Kód: 54133185
4. Lecke – 2. rész, Teszt 1/A Kód: 47046779
4. Lecke – 2. rész, Teszt 1/B Kód: 32657275
4. Lecke – 2. rész, magyarról – svédre 1. Kód: 67615559